Theo các nguồn tin, 2 tác phẩm kinh điển là Biên niên sử Narnia (C.S.Lewis) cùng Kiêu hãnh và định kiến (Jane Austen) đang trong quá trình chuyển thể điện ảnh mới, có sự tham gia của nhiều huyền thoại diễn xuất như Meryl Streep, Olivia Colman. Trong khi đó, nam diễn viên Dwayne Johnson lại “đá chéo sân” khi đồng chấp bút một cuốn sách phi hư cấu về tội phạm.
The Rock đồng sáng tác sách phi hư cấu về tội phạm
Nam diễn viên Dwayne Johnson, người bắt đầu sự nghiệp với vai trò là đô vật The Rock, hiện đang chấp bút cùng nhà báo điều tra Nick Bilton để cho ra đời một cuốn sách phi hư cấu xoay quanh một tổ chức tội phạm ở Hawaii vào những năm 1960 và 1970. Tác phẩm dự kiến sẽ được chuyển thể thành phim điện ảnh do đạo diễn huyền thoại Martin Scorsese cầm trịch, có sự tham gia của 2 minh tinh Emily Blunt và Leonardo DiCaprio
The Rock gây bất ngờ với cuốn sách thứ 2, dự kiến được Martin Scorsese chuyển thể.
Viết trên Instagram, Johnson cho biết mình "vô cùng biết ơn khi được cộng tác cùng Nick Bilton”. Nam diễn viên nói thêm: “Nick và tôi đã cùng làm việc cho dự án này trong nhiều tháng nay, và dự kiến sẽ còn vài tháng nữa thì nó mới được hoàn thành. Đây thực sự là một trải nghiệm khó tin, đầy cảm hứng và mở mang tầm mắt.”
Crown – nhánh con của nhà xuất bản Penguin House - đã đi tắt đòn dầu và mua bản quyền cuốn sách còn chưa có tên này. Theo các tiết lộ, tác phẩm sẽ ghi lại “câu chuyện phi thường về sự trỗi dậy và sụp đổ của tổ chức tội phạm khét tiếng nhất Hawaii - The Company - do Wilford “Nappy” Pulawa, trùm mafia đầu tiên và duy nhất trong lịch sử người Hawaii, cầm đầu”.
Ngoài việc xoáy sâu vào tổ chức xã hội đen vốn đã làm nên danh tiếng cho Scorsese, tác phẩm lần này cũng có nhiều điểm chung với bộ phim Vầng trăng máu gần đây nhất của ông, kể về hoàn cảnh khốn khổ của người Osage ở Mĩ vào những năm 1920 khi bị tàn sát vì những mỏ dầu giàu có. Johnson cho biết: “Đây không chỉ là một câu chuyện về gangster – mà còn là về quyền lực, bản sắc và những gì đã bị tước đoạt khỏi người dân Hawaii. Điều thu hút tôi đến dự án này không chỉ là những chi tiết hành động và sự dữ dội, mà gia đình tôi cũng đã từng sống, từng dự phần trong thời đoạn đó, và tôi đã tận mắt chứng kiến di sản phức tạp mà nó để lại”.
Nói về ý nghĩa của giai đoạn này với bản thân mình, nam diễn viên bộc bạch: “Kể câu chuyện này cũng là một cách để tôi tôn vinh nền văn hóa Polynesia và nói về những lịch sử chưa từng được kể về. Trong quá trình nghiên cứu và phỏng vấn nhiều người, tôi càng thấy mình trở nên kết nối với Honolulu, Hawaii – nơi tôi lớn lên trong những năm tháng đầu đời”.
Trước đó, vào năm 2000, Johnson đã cho ra mắt cuốn hồi kí đầu tay: The Rock Says kể lại cuộc sống của mình trước khi đến Hollywood cũng như chia sẻ những bài học cuộc sống và phương châm sống sâu sắc. Hiện 52 tuổi, anh là một trong những ngôi sao điện ảnh có thu nhập cao nhất mọi thời đại nhờ vai diễn trong loạt phim Fast & Furious và phim hoạt hình Moana của Disney.
Meryl Streep đàm phán để vào vai Aslan trong Biên niên sử Narnia
Theo nhiều nguồn tin, nữ diễn viên huyền thoại Meryl Streep hiện đang đàm phán để vào vai Aslan trong bộ phim Narnia sắp tới của Greta Gerwig – người có tác phẩm Barbie vô cùng bùng nổ vào năm 2023. Được biết bộ phim mới này sẽ chuyển thể từ cuốn thứ 6 Cháu trai pháp sư, nhưng theo dòng thời gian thì lại là cuốn đầu tiên của bộ sách này. Cuốn sách tập trung vào 2 đứa trẻ Digory Kirke và Polly Plummer cùng cuộc du hành đến thế giới phép thuật thông qua người chú Andrew của Digory.
Huyền thoại diễn xuất Mereyl Streep đang trong quá trình đàm phán để vào vai sư tử Aslan.
Điều đặc biệt là trong các cuốn sách của bộ Narnia, Aslan thường được mô tả là một chú sư tử đực uy nghiêm, toàn năng và là ẩn dụ cho Chúa Jesus. Bên cạnh Streep, những người nổi tiếng khác cũng đang đàm phán ở bộ phim này có thể kể đến Daniel Craig – điệp viên 007 gần nhất của loạt phim James Bond và nữ ca sĩ Charli XCX – người được đồn đoán sẽ thủ vai Jadis – một Phù thủy Trắng.
Bộ phim, theo đó, sẽ là tác phẩm đầu tiên của Gerwig kể từ bom tấn Barbie thu về hơn 1,4 tỉ USD tại phòng vé toàn cầu. Cô đã kí hợp đồng chuyển thể tác phẩm nói trên với Netflix vào năm 2018. Được biết bộ phim dự kiến ra mắt vào Lễ tạ ơn năm 2026, trước khi chuyển sang phát trực tuyến.
Meryl Streep trước đây cũng từng xuất hiện trong một bộ phim dựa trên một tác phẩm văn học kinh điển khác của Gerwig là Những người phụ nữ bé nhỏ từ Louisa May Alcott. Tuy vậy đã gần 4 năm bà không tham gia bộ phim nào kể từ vai diễn trong Don't Look Up năm 2021. Nhưng có tin đồn bà sẽ trở lại để thực hiện phần tiếp theo của Ác quỷ mặc đồ Prada vào cuối năm nay.
Olivia Colman đóng vai chính trong bản chuyển thể
Kiêu hãnh và Định kiến mới
Là cuốn sách kinh điển của văn chương thế giới cũng như có đã có nhiều phiên bản điện ảnh chuyển thể, thế nhưng mới đây, series Kiêu hãnh và định kiến mới, dự kiến gồm có 6 mùa đã được Netflix “bật đèn xanh”. Trong dàn diễn viên, người nổi bật nhất là Olivia Colman – nữ diễn viên từng đoạt giải Oscar cho bộ phim The Favourite. Được biết trong bản chuyển thể lần này, Colman sẽ vào vai Bennet, người mẹ mưu mô của 5 cô con gái.
Olivia Colman sẽ xuất hiện trong bản chuyển thể Kiêu hãnh và định kiến.
Những diễn viên khác cũng cùng tham gia gồm có Emma Corrin trong vai Elizabeth Bennet và Jack Lowden trong vai Ngài Darcy. Kịch bản sẽ được chấp bút bởi nữ tác giả kiêm phóng viên tờ Sunday Times - Dolly Alderton. Quá trình sản xuất dự kiến bắt đầu tại Anh vào cuối năm nay. Phim sẽ được đạo diễn bởi Euros Lyn đã từng làm các bộ phim như Doctor Who, Broadchurch, Happy Valley.
Mona Qureshi, giám đốc điều hành của Netflix, cho biết: “Kiêu hãnh và định kiến sắp tới sẽ là một bộ phim hài lãng mạn đỉnh cao. Sự thông minh của Dolly kết hợp với tình yêu đặc biệt mà cô dành cho Austen tin chắc sẽ cống hiến cho khán giả những góc nhìn mới về tác phẩm này. Trong khi đó dàn diễn viên chất lượng cũng phần nào phản ánh đây là dự án được thực hiện bởi những người giỏi nhất”.
Corrin, người đóng vai Diana - Công nương xứ Wales - trong loạt phim The Crown của Netflix cùng Colman, cho biết: "Được vào vai Elizabeth Bennet là một cơ hội có một không hai trong cuộc đời tôi. Việc làm sống lại nhân vật mang tính biểu tượng này cùng Olivia và Jack cũng như kịch bản phi thường của Dolly, thực sự là vinh dự không sao tả xiết”.
Nói thêm về những điểm mới, Alderton cho biết: “Mỗi thế hệ mới lại đọc Kiêu hãnh và định kiến theo một cách khác. Tôi rất may mắn khi có thể trở thành một phần của dự án này. Thật thú vị khi được đắm mình vào từng trang sách để tìm ra những góc nhìn vừa quen vừa lạ và đưa nó lên màn ảnh rộng.
Theo đó, câu chuyện về tình yêu, các quy ước xã hội, danh tiếng, sự giàu có và giai cấp của Kiêu hãnh và định kiến đã tồn tại bền vững trong hơn hai thế kỉ qua. Tác phẩm này đã được chuyển thể hàng chục lần ở nhiều thứ tiếng và nhiều quốc gia. Trong đó bản chuyển thể năm 1995 đã đưa nam tài tử Colin Firth lên đỉnh cao danh vọng. Vào năm nay, phiên bản điện ảnh từng được ra mắt vào năm 2005 với sự tham gia của Keira Knightley và Matthew Macfadyen dự kiến sẽ được tái phát hành để kỉ niệm 2 thập niên tác phẩm ra mắt.
NGÔ THUẬN PHÁT dịch từ The Guardian