Cuộc chiến tiếp diễn giữa Israel và Hamas, cuộc họp kín ở Iowa, hậu quả của vụ phun trào núi lửa ở Iceland và khỉ đột vùng đất thấp phía Tây mới sinh: bảy ngày qua, được ghi lại bởi các phóng viên ảnh hàng đầu thế giới. 1. Grindavik, Iceland Khói cuồn cuộn và dung nham chảy trong vụ phun trào núi lửa ở ngoại ô thị trấn Grindavik sơ tán. Ảnh: Cục Bảo vệ Dân sự và Quản lý Khẩn cấp Iceland/AFP 2. Gaza Binh sĩ Israel ở Dải Gaza trong bối cảnh xung đột đang diễn ra giữa Israel và Hamas. Ảnh: IDF/Reuters 3. San Bartoleme de Pinares, Tây Ban Nha Một tay đua vượt qua ngọn lửa trong lễ kỉ niệm Luminarias hàng năm vào đêm trước Ngày Thánh Anthony, vị thánh bảo trợ động vật của Tây Ban Nha. Ảnh: Juan Medina/Reuters 4. Ra'anana, Israel Các thành viên trong gia đình chào trong lễ tang của Thượng sĩ Daniel Weidenbaum ở Ra'anana. Lực lượng Phòng vệ Israel thông báo rằng Weidenbaum đã thiệt mạng vào tuần trước khi đang chiến đấu ở trung tâm Gaza. Ảnh: Amir Levy/Getty Images 5. Bãi biển Virginia, Virginia, Mĩ Các máy bay VFA-213 'Blacklions' thực hiện chuyến bay qua NAS Oceana ở thành phố Virginia Beach sau khi trở về nhà sau 8 tháng triển khai cùng tàu USS Gerald R Ford. Ảnh: Kendall Warner/The Virginian-Pilot/AP 6. Cedar Rapids, Iowa, Mĩ Kevin và Rebecca McCarville, ở Cedar Rapids, bất chấp điều kiện băng giá để tham gia cuộc họp kín ở Iowa. Ảnh: Savannah Blake/AP 7. Baymak, Nga Người biểu tình và cảnh sát chống bạo động đụng độ tại thị trấn Baymak ở vùng Bashkortostan miền trung nước Nga sau khi tòa án kết án một nhà hoạt động địa phương bốn năm tù. Fail Alsynov, người vận động chống khai thác vàng ở vùng Urals và ủng hộ việc bảo vệ ngôn ngữ của cộng đồng dân tộc Bashkir, đã bị kết án vì 'kích động thù hận'. Ảnh: Anya Marchenkova/AFP/Getty Images 8. Qamishli, Syria Lính cứu hỏa người Kurd ở Syria đã dập tắt ngọn lửa tại một nhà máy điện ở Qamishli, nơi được cho là bị máy bay không người lái của Thổ Nhĩ Kì tấn công. Thổ Nhĩ Kì đã thực hiện một loạt cuộc không kích khác nhằm vào các địa điểm của người Kurd ở đông bắc Syria và miền bắc Iraq nhằm đáp trả cái chết của 9 binh sĩ Thổ Nhĩ Kì. Ảnh: Delil Souleiman/AFP/Getty Images 9. Agam, Indonesia Núi lửa Marapi trong một vụ phun trào nhìn từ Nagari Bukik Batabuah ở Agam. Ảnh: Iggoy el Fitra/Antara Foto/Reuters 10. Nairobi, Kenya Các thành viên của nhóm bắt giữ của Cơ quan bảo vệ động vật hoang dã Kenya cố gắng đưa một con tê giác được gây mê ra khỏi nước trong chiến dịch di dời ở công viên quốc gia Nairobi. Kế hoạch chuyển 21 con tê giác đến khu bảo tồn Loisaba ở miền bắc Kenya để kiểm soát quần thể và nạn săn trộm dự kiến sẽ bắt đầu trong tuần này. Hoạt động này sẽ là một trong những hoạt động vận chuyển tê giác lớn nhất trong lịch sử Kenya. Ảnh: Luis Tato/AFP/Getty Images 11. Luân Đôn, Anh Khỉ đột vùng đất thấp miền Tây Mjukuu bế đứa con mới chào đời tại Sở thú London. Chú khỉ đột nằm trong danh sách giống khỉ nguy cấp bởi tuyệt chủng đã chào đời trong tuần này. Khỉ đột vùng đất thấp, sống trong các khu rừng nhiệt đới rậm rạp và xa xôi ở phía Tây và Trung Phi, được xếp vào loại cực kỳ nguy cấp, có nguy cơ tuyệt chủng cao. Ảnh: Jonathan Kemeys/ZSL/AFP/Getty Images 12. Brugelette, Bỉ Hổ trắng hoàng gia, Mumbai, với tuyết phủ trên mặt, tại vườn thú Pairi Daiza ở Brugelette. Ảnh: Yves Herman/Reuters BÌNH NGUYÊN dịch |