Cửa sổ văn nghệ

Tọa đàm “Việt Nam đầu thế kỷ qua mắt nhìn các nhà du ký Pháp”

Thứ Ba, 19/04/2016 10:07
chu phoong arial moi copy - Ngày 26/4, tại Hà Nội, buổi tọa đàm “Việt Nam đầu thế kỷ qua mắt nhìn các nhà du ký Pháp” diễn ra tại Trung tâm Văn hóa Pháp nhân ra mắt tuyển tập “Nhà đoan, thuế muối, rượu cồn”. 
 
toa dam viet nam dau the ky qua mat nhin cac nha du ky phap

Với sự tham gia của nhà phê bình Mai Anh Tuấn và nhà nghiên cứu Lại Nguyên Ân, buổi tọa đàm sẽ giới thiệu tác phẩm  “Nhà đoan, thuế muối, rượu cồn”, tuyển tập bài viết của tác giả Pháp về đời sống, tình cảm và phong tục tập quán tốt đẹp của nhân dân ta đầu thế kỷ 20. Sách do dịch giả Lê Hồng Sâm tuyển dịch – là tập hợp những ghi chép vừa có giá trị văn học, lại có giá trị tư liệu và tham khảo lịch sử.

Trong những năm từ 1925 đến 1935, bên cạnh sự bóc lột hà khắc của thực dân Pháp đã có những nhà báo, nhà văn dân chủ tiến bộ Pháp từ chính quốc sang đất nước ta, đi rất nhiều nơi, chứng kiến tại chỗ và ghi chép kỹ lưỡng, viết lên nhiều sự thật, mô tả khá kỹ lưỡng các phong trào đấu tranh, các cuộc nổi dậy của các tầng lớp nhân dân. Họ cũng tranh thủ ghi chép và viết ra nhiều bài báo và sách vở về đời sống, tình cảm và phong tục tập quán tốt đẹp của nhân dân ta khắp nơi, viết về các di tích và danh lam thắng cảnh Việt Nam mà họ đã trải qua.

PV
VNQD
Thống kê
Bài đọc nhiều nhất
Bóng thầm mà rực rỡ trên mỗi trang văn

Bóng thầm mà rực rỡ trên mỗi trang văn

Sau những giờ lên lớp về lí thuyết, các ông chia nhau mỗi người kèm mấy học viên sáng tác... (CHÂU LA VIỆT) 

Anh Tựu trong "Vượt lũ"

Anh Tựu trong "Vượt lũ"

Anh Tựu của chúng tôi, ngoài đời là Thầy thuốc Ưu tú, tiến sĩ, dược sĩ chuyên khoa II Trần Tựu... (KIỀU BÍCH HẬU)

Giọt nước mắt mang hình vết thương

Giọt nước mắt mang hình vết thương

Cứ chiều chiều bà xay bột, tối tráng bánh rồi phơi, phơi đến khô thì mang ra chợ, vừa quạt than nướng vừa bán... (VŨ THANH LỊCH)

Tiếng chim bắt cô trói cột

Tiếng chim bắt cô trói cột

Chẳng biết bắt đầu từ đâu, nhưng trong kí ức của một đứa trẻ đôi lần lên núi kiếm củi, bứt lá rừng về lót chuồng cho lợn cho bò, thi thoảng gặp bụi sim chín ửng… thì núi sau lưng làng tôi được bắt đầu từ mé sông... (HỒ MINH TÂM)