Sóng nhiệt và cháy rừng ở nam châu Âu, tiền tuyến gần Zaporizhzhya ở Ukraine, biểu tình ở Nairobi và Carlos Alcaraz ăn mừng tại Wimbledon: những hình ảnh nổi bật nhất tuần này. 1. Palaiokooundouro, Hy Lạp Pavlos Terzoglou, sĩ quan cảnh sát 26 tuổi bế một đứa trẻ khi anh và các đồng nghiệp của mình buộc phải sơ tán một gia đình nông dân không chịu rời bỏ tài sản của họ trong trận cháy rừng gần ngôi làng của họ. Ảnh: Kostas Tsironis/EPA 2. Zaporizhia, Ukraina Các thành viên nữ của Lữ đoàn thứ 128 của quân đội Ukraine được huấn luyện các tình huống chiến đấu khác nhau trước khi ra tiền tuyến. Hơn 60.000 phụ nữ bao gồm sĩ quan báo chí quân đội, chuyên gia y tế và nhà tâm lí học đã hợp thành lữ đoàn. Ảnh: Ercin Erturk/Anadolu Agency/Getty Images 3. Tel Aviv, Israel Một ngọn lửa bùng cháy khi người Israel chiếm giữ đường cao tốc Ayalon ở Tel Aviv để phản đối kế hoạch của chính phủ Benjamin Netanyahu nhằm đại tu hệ thống tư pháp. Ảnh: Ariel Schalit/AP 4. Nairobi, Kenya Những người ủng hộ phe đối lập biểu tình chống lại chính phủ Kenya. Hơi cay và đạn thật đã được sử dụng để chống lại người biểu tình khi các nhóm bạo lực nổ ra trong các cuộc biểu tình phản đối tăng thuế và tăng chi phí sinh hoạt. Ảnh: Luis Tato/AFP/Getty Images 5. London, Anh Carlos Alcaraz của Tây Ban Nha ăn mừng sau khi giành chiến thắng trong trận chung kết đơn nam trước Novak Djokovic của Serbia tại Wimbledon. Tay vợt 20 tuổi người Tây Ban Nha trở thành người trẻ thứ ba giành được danh hiệu này sau Boris Becker và Bjorn Borg. Ảnh: Tom Jenkins/The Guardian 6. Agios Charalampos, Hy Lạp Một đứa trẻ coi sóc đàn cừu của gia đình khi đám cháy rừng bùng lên gần ngôi làng của bé. Sóng nhiệt đang xé toạc châu Âu, Mĩ và Trung Quốc, với ngày nóng nhất từng được ghi nhận trên toàn cầu vào đầu tháng 7, gây nguy hiểm đến tính mạng con người cũng như vùng đất và vùng biển mà nó phụ thuộc. Ảnh: Aris Messinis/AFP/Getty Images 7. Zaporizhia Các binh sĩ Ukraine bịt tai sau khi nã pháo như một phần của cuộc phản công ở tiền tuyến Zaporizhzhia. Ảnh: Gian Marco Benedetto/Anadolu Agency 8. Eo biển Kerch, Ukraina Một phần của cầu Kerch bị hư hại sau vụ nổ do lực lượng Ukraine nhận trách nhiệm. Cây cầu nối bán đảo Crimea với Nga đã bị đóng cửa sau vụ nổ làm hai người thiệt mạng và một em nhỏ bị thương. Ảnh: Maxar Technologies/AFP/Getty Images 9. Agioi Theodoroi, Hy Lạp Một lính cứu hỏa chiến đấu với ngọn lửa từ đám cháy rừng tại khu định cư Panorama. Nắng nóng gay gắt kéo dài khắp miền nam châu Âu trong suốt cả tuần, phá vỡ kỉ lục mọi thời đại ở một số địa điểm. Ảnh: Valérie Gache/AFP/Getty Images 10. Nairobi, Kenya Một người đàn ông ném đạn khi những người ủng hộ lãnh đạo phe đối lập của Kenya, Raila Odinga, đụng độ với cảnh sát trong các cuộc biểu tình chống chính phủ. Odinga đã kêu gọi hàng triệu người theo ông phản đối thuế nhiên liệu và nhà ở được đưa ra vào tháng trước, và việc tăng giá hàng hóa cơ bản kể từ khi Tổng thống William Ruto lên nắm quyền vào năm ngoái. Ảnh: Thomas Mukoya/Reuters 11. Fukuoka, Nhật Bản Trung Quốc tranh tài ở vòng sơ loại nội dung bơi nghệ thuật đồng đội nữ trong Giải vô địch thể thao dưới nước thế giới tại Nhật Bản. Ảnh: Manan Vatsyayana/AFP/Getty Images 12. Québec, Ca-na-đa Khói cháy rừng bao trùm một khu rừng ở phía bắc tỉnh Quebec. Gần 900 đám cháy rừng đang bùng cháy trên khắp Canada, khoảng 580 trong số đó vẫn nằm ngoài tầm kiểm soát khi đất nước này đang phải đối mặt với mùa cháy rừng tồi tệ nhất được ghi nhận. Ảnh: Martin Coulombe/Societe De Protection Des Forets/AFP/Getty Images HOÀNG DIỆP dịch |