| Nạn đói và hi vọng ở Gaza, cháy rừng ở California và Giải quần vợt Úc mở rộng ở Melbourne: bảy ngày qua được ghi lại bởi các phóng viên ảnh hàng đầu thế giới. 1. Khan Younis, Gaza  Người Palestine tập trung để nhận thức ăn do một bếp ăn từ thiện nấu trước khi lệnh ngừng bắn giữa Hamas và Israel có hiệu lực. Các cơ quan nhân đạo đang kêu gọi 'một đợt cứu trợ' sau khi lệnh ngừng bắn bắt đầu vào cuối tuần này. Tình trạng thiếu hụt nghiêm trọng thuốc men, nhiên liệu, thực phẩm và các nhu yếu phẩm cơ bản khác đang xảy ra trên khắp Gaza. Ảnh: Hatem Khaled/Reuters2. Luân Đôn, Anh  Người hâm mộ đốt pháo sáng trước trận đấu Ngoại hạng Anh giữa Arsenal và Tottenham Hotspur tại London. Arsenal đã đánh bại Tottenham với tỉ số 2-1 , giúp họ chỉ còn kém Liverpool bốn điểm. Ảnh: Bradley Collyer/PA3. Los Angeles, California, Hoa Kì  Lính cứu hỏa đào một con đường khi họ đương đầu đám cháy Palisades ở Los Angeles. Khi cuộc chiến chống lại các đám cháy chết người vẫn tiếp diễn, các quan chức đã cảnh báo những người sơ tán không nên trở về nhà vì chất thải độc hại, nguy hiểm, đường dây điện và khí đốt lộ thiên. Ảnh: Justin Sullivan/Getty Images4. Duno, Indonesia  Người phụ nữ bế đứa trẻ nhìn tro núi lửa bốc lên không trung trong vụ phun trào của Núi Ibu từ ngôi làng Duono ở Tây Halmahera. Ảnh: Azzam/AFP/Getty Images5. Goma, Cộng hòa Dân chủ Congo  Một cậu bé với băng quấn trên trán ngồi bên trong một nhà chứa máy bay tại trại tị nạn Bulengo, gần Goma. Giao tranh giữa quân đội Congo và các chiến binh M23 đã gây ra một làn sóng di tản mới, với báo cáo của Liên Hợp Quốc tuần trước rằng hơn 100.000 người đã phải rời bỏ nhà cửa. Ảnh: Jospin Mwisha/AFP/Getty Images6. Khan Younis, Gaza Người dân ăn mừng tại Khan Younis khi nghe tin về lệnh ngừng bắn và thỏa thuận thả con tin đã đạt được giữa Israel và Hamas. Các nhà lãnh đạo trên khắp thế giới hoan nghênh tin tức về thỏa thuận sau 15 tháng đổ máu ở Gaza và kêu gọi cả hai bên nắm bắt thời cơ để chấm dứt xung đột và cuộc khủng hoảng nhân đạo đi kèm. Ảnh: Bashar Taleb/AFP/Getty Images 7. San Bertolome de Pinares, Tây Ban Nha  Một người tham gia cưỡi ngựa qua đống lửa trại trong lễ hội Las Luminaria ở San Bertolome de Pinares. Truyền thống này xuất phát từ niềm tin thời trung cổ về sức mạnh bảo vệ của khói trong thời kì dịch bệnh. Ảnh: Raul Sanchidrian/EPA Những người phụ nữ Nhật Bản mặc kimono đứng trên tàu sau khi tham dự lễ kỉ niệm Ngày trưởng thành tại Yokohama Arena. Ảnh: Franck Robichon/EPA 9. Melbourne, Úc Aryna Sabalenka của Belarus giao bóng cho Clara Tauson của Đan Mạch trong trận đấu đơn nữ tại Giải quần vợt Úc mở rộng ở Melbourne. Ảnh: Adrian Dennis/AFP/Getty Images 10. Washington, DC, Hoa Kì Buổi diễn tập cho lễ nhậm chức của Donald Trump. Trump đã thông báo rằng lễ nhậm chức lần thứ hai của ông sẽ được chuyển vào trong nhà tại Điện Capitol Hoa Kì do dự báo nhiệt độ lạnh nguy hiểm sẽ khiến lễ tuyên thệ ngoài trời theo truyền thống trở nên không an toàn. Ảnh: Jon Elswick/AP BÌNH NGUYÊN dịch theo The Guardian |